Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Cisticola juncidis

Толкование Перевод

1 Cisticola juncidis

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cisticola juncidis
2 Cisticola juncidis

ENG fan-tailed warbler, zitting cisticola

NLD graszanger, waaierstaartrietzanger

GER Cistensanger, Weitraum-Zistensanger

FRA cisticole des joncs

Animal Names Latin to English > Cisticola juncidis
3 cisticola

------------------------------------------------------------

[English Word] Aberdare cisticola

[English Plural] Aberdare cisticolas

[Taxonomy] Cisticola aberdare

[Swahili Word] kidenenda wa Aberdare

[Swahili Plural] videnenda wa Aberdare

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] ashy cisticola

[English Plural] ashy cisticolas

[Taxonomy] Cisticola cinereolus

[Swahili Word] kidenenda kijivu

[Swahili Plural] videnenda kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] black-backed cisticola

[English Plural] black-backed cisticolas

[Taxonomy] Cisticola eximius

[Swahili Word] kidenenda mgongo-mweusi

[Swahili Plural] videnenda mgongo-mweusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] black-lored cisticola

[English Plural] black-lored cisticolas

[Taxonomy] Cisticola nigriloris

[Swahili Word] kidenenda kope-nyeusi

[Swahili Plural] videnenda kope-nyeusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Boran cisticola

[English Plural] Boran cisticolas

[Taxonomy] Cisticola bodessa

[Swahili Word] kidenenda Borana

[Swahili Plural] videnenda Borana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Carruther's cisticola

[English Plural] Carruther's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola carruthersi

[Swahili Word] kidenenda wa Carruthers

[Swahili Plural] videnenda wa Carruthers

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] chirping cisticola

[English Plural] chirping cisticolas

[Taxonomy] Cisticola pipiens

[Swahili Word] kidenenda tilitili

[Swahili Plural] videnenda tilitili

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Chubb's cisticola

[English Plural] Chubb's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola chubbi

[Swahili Word] kidenenda tumbo-jeupe

[Swahili Plural] videnenda tumbo-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] churring cisticola

[English Plural] churring cisticola

[Taxonomy] Cisticola njombe

[Swahili Word] kidenenda wa Njombe

[Swahili Plural] videnenda wa Njombe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] croaking cisticola

[English Plural] croaking cisticolas

[Taxonomy] Cisticola natalensis

[Swahili Word] kidenenda kusi

[Swahili Plural] videnenda kusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] desert cisticola

[English Plural] desert cisticolas

[Taxonomy] Cisticola aridulus

[Swahili Word] kidenenda-jangwa

[Swahili Plural] videnenda-jangwa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] foxy cisticola

[English Plural] foxy cisticolas

[Taxonomy] Cisticola troglodytes

[Swahili Word] kidenenda mwekundu

[Swahili Plural] videnenda wekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Hunter's cisticola

[English Plural] Hunter's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola hunteri

[Swahili Word] kidenenda mgongo-kahawia

[Swahili Plural] videnenda mgongo-kahawia

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Kilombero cisticola

[English Plural] Kilombero cisticolas

[Taxonomy] Cisticola sp. nov.

[Swahili Word] kidenenda wa Kilombero

[Swahili Plural] videnenda wa Kilombero

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] lazy cisticola

[English Plural] lazy cisticolas

[Taxonomy] Cisticola aberrans

[Swahili Word] kidenenda mvivu

[Swahili Plural] videnenda wavivu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Levaillant's cisticola

[English Plural] Levaillant's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola tinniens

[Swahili Word] kidenenda wa Levaillant

[Swahili Plural] videnenda wa Levaillant

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] pale-crowned cisticola

[English Plural] pale-crowned cisticolas

[Taxonomy] Cisticola cinnamomeus

[Swahili Word] kidenenda utosi-mweupe

[Swahili Plural] videnenda utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] pectoral-patch cisticola

[English Plural] pectoral-patch cisticolas

[Taxonomy] Cisticola brunnescens

[Swahili Word] kidenenda baka

[Swahili Plural] videnenda baka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] piping cisticola

[English Plural] piping cisticolas

[Taxonomy] Cisticola fulvicapillus

[Swahili Word] kidenenda kichwa-chekundu

[Swahili Plural] videnenda kichwa-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] rattling cisticola

[English Plural] rattling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola chinianus

[Swahili Word] kidenenda taratara

[Swahili Plural] videnenda taratara

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-faced cisticola

[English Plural] red-faced cisticolas

[Taxonomy] Cisticola erythrops

[Swahili Word] kidenenda uso-mwekundu

[Swahili Plural] videnenda uso-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] rock-loving cisticola

[English Plural] rock-loving cisticolas

[Taxonomy] Cisticola emini

[Swahili Word] kidenenda mpendamawe

[Swahili Plural] videnenda wapendamawe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] siffling cisticola

[English Plural] siffling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola brachypterus

[Swahili Word] kidenenda mpigamluzi

[Swahili Plural] videnenda wapigamluzi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] singing cisticola

[English Plural] singing cisticolas

[Taxonomy] Cisticola cantans

[Swahili Word] kidenenda mwimbaji

[Swahili Plural] videnenda waimbaji

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] stout cisticola

[English Plural] stout cisticolas

[Taxonomy] Cisticola robustus

[Swahili Word] kidenenda mnene

[Swahili Plural] videnenda wanene

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Tabora cisticola

[English Plural] Tabora cisticolas

[Taxonomy] Cisticola angusticaudus

[Swahili Word] kidenenda wa Tabora

[Swahili Plural] videnenda wa Tabora

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Tana River cisticola

[English Plural] Tana River cisticolas

[Taxonomy] Cisticola restrictus

[Swahili Word] kidenenda wa Tana

[Swahili Plural] videnenda wa Tana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] tiny cisticola

[English Plural] tiny cisticolas

[Taxonomy] Cisticola nanus

[Swahili Word] kidenenda mdogo

[Swahili Plural] videnenda wadogo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] trilling cisticola

[English Plural] trilling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola woosnami

[Swahili Word] kidenenda sauti-madende

[Swahili Plural] videnenda sauti-madende

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] wailing cisticola

[English Plural] wailing cisticolas

[Taxonomy] Cisticola distinctus

[Swahili Word] kidenenda mwombolezaji

[Swahili Plural] videnenda waombolezaji

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] whistling cisticola

[English Plural] whistlling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola lateralis

[Swahili Word] kidenenda mpigambinja

[Swahili Plural] videnenda wapigambinja

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-tailed cisticola

[English Plural] white-tailed cisticolas

[Taxonomy] Cisticola sp. nov.

[Swahili Word] kidenenda mkia-mweupe

[Swahili Plural] videnenda mkia-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] winding cisticola

[English Plural] winding cisticolas

[Taxonomy] Cisticola galactotes

[Swahili Word] kidenenda mkuu

[Swahili Plural] videnenda wakuu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] wing-snapping cisticola

[English Plural] wing-snapping cisticolas

[Taxonomy] Cisticola ayresii

[Swahili Word] kidenenda mpigambawa

[Swahili Plural] videnenda wapigambawa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] zitting cisticola

[English Plural] zitting cisticolas

[Taxonomy] Cisticola juncidis

[Swahili Word] kidenenda zezete

[Swahili Plural] videnenda zezete

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cisticola
4 cisticola, fan-tailed

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cisticola, fan-tailed
5 cisticola, zitting

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cisticola, zitting
6 Zitting Cisticola

Орнитология: веерохвостая камышевка (Cisticola juncidis)

Универсальный англо-русский словарь > Zitting Cisticola
7 веерохвостая цистикола

( Cisticola juncidis)

fan-tailed warbler

Русско-английский биологический словарь > веерохвостая цистикола
8 kidenenda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda baka

[Swahili Plural] videnenda baka

[English Word] pectoral-patch cisticola

[English Plural] pectoral-patch cisticolas

[Taxonomy] Cisticola brunnescens

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda Borana

[Swahili Plural] videnenda Borana

[English Word] Boran cisticola

[English Plural] Boran cisticolas

[Taxonomy] Cisticola bodessa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda kichwa-chekundu

[Swahili Plural] videnenda kichwa-chekundu

[English Word] piping cisticola

[English Plural] piping cisticolas

[Taxonomy] Cisticola fulvicapillus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda kijivu

[Swahili Plural] videnenda kijivu

[English Word] ashy cisticola

[English Plural] ashy cisticolas

[Taxonomy] Cisticola cinereolus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda kope-nyeusi

[Swahili Plural] videnenda kope-nyeusi

[English Word] black-lored cisticola

[English Plural] black-lored cisticolas

[Taxonomy] Cisticola nigriloris

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda kusi

[Swahili Plural] videnenda kusi

[English Word] croaking cisticola

[English Plural] croaking cisticolas

[Taxonomy] Cisticola natalensis

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mdogo

[Swahili Plural] videnenda wadogo

[English Word] tiny cisticola

[English Plural] tiny cisticolas

[Taxonomy] Cisticola nanus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mgongo-kahawia

[Swahili Plural] videnenda mgongo-kahawia

[English Word] Hunter's cisticola

[English Plural] Hunter's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola hunteri

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mgongo-mweusi

[Swahili Plural] videnenda mgongo-mweusi

[English Word] black-backed cisticola

[English Plural] black-backed cisticolas

[Taxonomy] Cisticola eximius

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mkia-mweupe

[Swahili Plural] videnenda mkia-mweupe

[English Word] white-tailed cisticola

[English Plural] white-tailed cisticolas

[Taxonomy] Cisticola sp. nov.

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mkuu

[Swahili Plural] videnenda wakuu

[English Word] winding cisticola

[English Plural] winding cisticolas

[Taxonomy] Cisticola galactotes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mnene

[Swahili Plural] videnenda wanene

[English Word] stout cisticola

[English Plural] stout cisticolas

[Taxonomy] Cisticola robustus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mpendamawe

[Swahili Plural] videnenda wapendamawe

[English Word] rock-loving cisticola

[English Plural] rock-loving cisticolas

[Taxonomy] Cisticola emini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mpigambawa

[Swahili Plural] videnenda wapigambawa

[English Word] wing-snapping cisticola

[English Plural] wing-snapping cisticolas

[Taxonomy] Cisticola ayresii

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mpigambinja

[Swahili Plural] videnenda wapigambinja

[English Word] whistling cisticola

[English Plural] whistlling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola lateralis

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mpigamluzi

[Swahili Plural] videnenda wapigamluzi

[English Word] siffling cisticola

[English Plural] siffling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola brachypterus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mvivu

[Swahili Plural] videnenda wavivu

[English Word] lazy cisticola

[English Plural] lazy cisticolas

[Taxonomy] Cisticola aberrans

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mwekundu

[Swahili Plural] videnenda wekundu

[English Word] foxy cisticola

[English Plural] foxy cisticolas

[Taxonomy] Cisticola troglodytes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mwimbaji

[Swahili Plural] videnenda waimbaji

[English Word] singing cisticola

[English Plural] singing cisticolas

[Taxonomy] Cisticola cantans

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda mwombolezaji

[Swahili Plural] videnenda waombolezaji

[English Word] wailing cisticola

[English Plural] wailing cisticolas

[Taxonomy] Cisticola distinctus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda sauti-madende

[Swahili Plural] videnenda sauti-madende

[English Word] trilling cisticola

[English Plural] trilling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola woosnami

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda taratara

[Swahili Plural] videnenda taratara

[English Word] rattling cisticola

[English Plural] rattling cisticolas

[Taxonomy] Cisticola chinianus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda tilitili

[Swahili Plural] videnenda tilitili

[English Word] chirping cisticola

[English Plural] chirping cisticolas

[Taxonomy] Cisticola pipiens

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda tumbo-jeupe

[Swahili Plural] videnenda tumbo-jeupe

[English Word] Chubb's cisticola

[English Plural] Chubb's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola chubbi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda uso-mwekundu

[Swahili Plural] videnenda uso-mwekundu

[English Word] red-faced cisticola

[English Plural] red-faced cisticolas

[Taxonomy] Cisticola erythrops

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda utosi-mweupe

[Swahili Plural] videnenda utosi-mweupe

[English Word] pale-crowned cisticola

[English Plural] pale-crowned cisticolas

[Taxonomy] Cisticola cinnamomeus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Aberdare

[Swahili Plural] videnenda wa Aberdare

[English Word] Aberdare cisticola

[English Plural] Aberdare cisticolas

[Taxonomy] Cisticola aberdare

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Carruthers

[Swahili Plural] videnenda wa Carruthers

[English Word] Carruther's cisticola

[English Plural] Carruther's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola carruthersi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Kilombero

[Swahili Plural] videnenda wa Kilombero

[English Word] Kilombero cisticola

[English Plural] Kilombero cisticolas

[Taxonomy] Cisticola sp. nov.

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Levaillant

[Swahili Plural] videnenda wa Levaillant

[English Word] Levaillant's cisticola

[English Plural] Levaillant's cisticolas

[Taxonomy] Cisticola tinniens

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Njombe

[Swahili Plural] videnenda wa Njombe

[English Word] churring cisticola

[English Plural] churring cisticola

[Taxonomy] Cisticola njombe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Tabora

[Swahili Plural] videnenda wa Tabora

[English Word] Tabora cisticola

[English Plural] Tabora cisticolas

[Taxonomy] Cisticola angusticaudus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda wa Tana

[Swahili Plural] videnenda wa Tana

[English Word] Tana River cisticola

[English Plural] Tana River cisticolas

[Taxonomy] Cisticola restrictus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda zezete

[Swahili Plural] videnenda zezete

[English Word] zitting cisticola

[English Plural] zitting cisticolas

[Taxonomy] Cisticola juncidis

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kidenenda-jangwa

[Swahili Plural] videnenda-jangwa

[English Word] desert cisticola

[English Plural] desert cisticolas

[Taxonomy] Cisticola aridulus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kidenenda
9 Cistensänger

m

1. fan-tailed warbler [zitting cisticola] [Cisticola juncidis]

2. zitting cisticola [Cisticola juncidis]

Deutsch-Englisches Wörterbuch > Cistensänger
10 fan-tailed warbler

Биология: веерохвостая цистикола (Cisticola juncidis), славка-портниха (Cisticola juncidis), окаймлённохвостый певун (Euthlypis)

Универсальный англо-русский словарь > fan-tailed warbler
11 Cistensänger

—
1. LAT Cisticola ( Kaup)

2. RUS цистикола f

3. ENG cisticola

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f

1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cistensänger
12 веерохвостая камышевка

Ornithology: Zitting Cisticola (Cisticola juncidis)

Универсальный русско-английский словарь > веерохвостая камышевка
13 fantail

subst. \/ˈfænteɪl\/

1) ( også fantail flycatcher, en av flere arter i fuglefamilien Rhipiducinae) viftehale-fluesnapper

2) ( også fantail(ed) pigeon, tamdue) påfugldue

3) ( også fantailed warbler) forklaring: en av flere arter i fugleslekten Cisticola, særlig cistussanger, Cisticola juncidis

4) forklaring: gullfisk med dobbel gatt- og halefinne

5) ( på vindmølle) vingehjul

6) viftebrenner (gassflamme i vifteform)

7) ( på fly) haleparti

8) (sjøfart, spesielt amer.) akterdekk (spesielt på krigsskip)

English-Norwegian dictionary > fantail
14 Cistensänger

сущ.
орнит. веерохвостая цистикола (Cisticola juncidis), цистикола (Cisticola)

Универсальный немецко-русский словарь > Cistensänger
15 warbler, common fan-tailed

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, common fan-tailed
16 warbler, fan-tailed

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

1. LAT Schoenicola brevirostris ( Sundevall)

2. RUS короткоклювая плоскохвостая камышовка f

3. ENG fan-tailed swamp warbler

4. DEU Breitschwanzsänger m

5. FRA —

1. LAT Euthlypis ( Cabanis)

2. RUS окаймлённохвостый певун m

3. ENG (neotropical) fan-tailed warbler

4. DEU Fächerwaldsänger m

5. FRA —

1. LAT Euthlypis lachrymosa ( Bonaparte)

2. RUS окаймлённохвостый певун m

3. ENG (neotropical) fan-tailed warbler

4. DEU Fächerwaldsänger m

5. FRA —

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, fan-tailed
17 warbler, rufous fan-tailed

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, rufous fan-tailed
18 цистикола, веерохвостая

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > цистикола, веерохвостая
19 cisticole des joncs

—
1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cisticole des joncs
20 7610

1. LAT Cisticola juncidis ( Rafinesqué)

2. RUS веерохвостая цистикола f

3. ENG zitting [fan-tailed] cisticola, (common, rufous) fan-tailed warbler

4. DEU Cistensänger m

5. FRA cisticole f des joncs

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7610

Страницы

См. также в других словарях:

Cisticola juncidis — Cisticola juncidis … Wikipedia Español
Cisticola juncidis — Cisticole des joncs Cisticole des joncs … Wikipédia en Français
Cisticola juncidis — Cistensänger Cistensänger (Cisticola juncidis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Cisticola juncidis — skėstauodegė cistikola statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cisticola juncidis angl. zitting cisticola vok. Zistensänger, m rus. веерохвостая цистикола, f pranc. cisticole des joncs, f ryšiai: platesnis terminas – cistikolos … Paukščių pavadinimų žodynas
Cisticola — Cisticoles … Wikipédia en Français
Cisticola — C. juncidis Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Cisticola — Cisticoles Citiscole de … Wikipédia en Français
cisticola — ▪ bird also called Fantail Warbler, any of about 75 species of the genus Cisticola, belonging to the Old World warbler family, Sylviidae. They occur in grasslands, thorny scrub, and marshes, most numerously in Africa but also across southern… … Universalium
Zitting Cisticola — C. j. cursitans (Kolkata, India) Conservation status … Wikipedia
zitting cisticola — /zɪtɪŋ sɪstəˈkoʊlə/ (say ziting sistuh kohluh) noun a small bird, Cisticola juncidis, brown above with black streaks and whitish underparts; ranging from Africa and Europe through Asia to northern Australia. {zitting, imitative of its call +… …
zitting cisticola — skėstauodegė cistikola statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cisticola juncidis angl. zitting cisticola vok. Zistensänger, m rus. веерохвостая цистикола, f pranc. cisticole des joncs, f ryšiai: platesnis terminas – cistikolos … Paukščių pavadinimų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Cisticola juncidis

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Cisticola juncidis

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: